Conditions Générales

Mentions légales et conditions générales d’utilisation et de vente.
Version actualisée et en vigueur le 28.08.2022.

Généralités

1.1. Les présentes conditions générales régissent les relations contractuelles entre les membres/participants et MétamorphÔse asbl, dont le siège est établi en Belgique, à Avenue des Genêts 21A, 1435 Hevilers, inscrite auprès de la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro BE0790.820.016 (Tribunal de commerce de l’Arrondissement de Bruxelles).

1.2. La souscription d’un abonnement implique l’adhésion entière et sans réserve du Membre participant aux présentes conditions générales.

1.3. Aucune condition particulière ou autre document ne peut, sauf accord explicite et écrit de MétamorphÔse asbl, modifier les conditions générales.

En d’autres termes, toute condition contraire aux présentes dont le Membre voudrait se prévaloir sera donc, à défaut d’acceptation expresse, inopposable à MétamorphÔse asbl.

1.4. Aux termes des présentes conditions générales, la durée d’un « mois » est de 30 jours.

 

Affiliation

2.1. L ’affiliation et l’obligation de paiement prennent cours à la date d’entrée en vigueur telle qu’elle est indiquée sur le contrat d’adhésion signé avec le Membre lors de son inscription.

2.2. Le Membre est informé du fait que son affiliation prend cours pour la durée contractuelle convenue, laquelle prend effet à compter de la date de signature du contrat d’adhésion.

2.3. Si le Membre ne fait pas usage de son droit de participation (présentiel ou en ligne selon les conditions), conformément à son contrat d’adhésion, il ne peut prétendre à aucune restitution de la cotisation annuelle, ni à aucune dispense de paiement des sommes dues.

 

Paiement des cotisations et abonnements

3.1. Tous les prix s’entendent toutes taxes incluses, les cours ne sont pas donnés durant les vacances scolaires. L’abonnement annuel est d’une durée de 12 mois à compter de la date d’inscription. Les congés scolaires dans les abonnements de 3 et 6 mois ne sont pas comptabilisés.

 

Défaut de paiement

4.1. Si, pour quelque raison que ce soit, le paiement n’est pas effectué, l’élève ne pourra participer aux cours.

Vie privée et Règlement général sur la Protection des Données

5.1.MétamorphÔse a conçu et met en œuvre une politique de protection des données personnelles, notamment concernant la collecte et le traitement de celles-ci.

5.2. Les données à caractère personnel relatives au Membre sont recueillies par l’intermédiaire du contrat d’adhésion, lors de l’inscription ou par tout autre moyen. Elles ne sont destinées qu’à un usage par MétamorphÔse asbl dans le cadre exclusif de la gestion du fichier de membres et des activités de L’Authentique, et ne font l’objet d’aucune communication ou cession à des tiers à l’exception de ce qui est précisé ci-après.

Le Membre autorise expressément MétamorphÔse à transmettre ses données à caractère personnel aux tiers en lien contractuel avec MétamorphÔse pour les seuls besoins impérieux de mettre en œuvre et réaliser les conditions des abonnements, affiliations et services prestés à destination du Membre, à savoir à titre exemplatif, l’association affiliée à L’Authentique à savoir Actias Luna, les compagnies d’assurances en relation avec L’Authentique et tout autre prestataire répondant à la notion des besoins impérieux décrits ci-avant.

5.3. Le Membre a le droit de réclamer un extrait écrit gratuit de ses données à caractère personnel et peut, le cas échéant, faire rectifier ses données incorrectes, incomplètes ou non pertinentes au moyen d’une demande datée et signée, adressée à MétamorphÔse et accompagnée d’une preuve de son identité (copie de la carte d’identité).

MétamorphÔse fournira l’extrait visé au plus tard dans les trente jours suivant la réception de la demande.

 

Assistance médicale

6.1. Par son adhésion, le Membre déclare être en bonne santé, qu’il n’a pas de raison médicale qui pourrait l’empêcher de participer à un cours, un stage, un tournage ou tout activité s’y affiliant et que l’accomplissement de celui-ci ne peut causer de dommage à sa santé, sécurité et/ou condition physique.

Il est ici rappelé qu’il existera dans le futur des cours dits « kids, ados ou adultes ». Ces cours sont ouverts à tous.

6.2. Le Membre ne peut faire usage des services de MétamorphÔse lorsqu’il souffre d’une infection, d’une maladie contagieuse ou lorsqu’il a des blessures ouvertes pour lesquelles il existe un risque que la santé, sécurité et/ou condition physique des autres membres soit menacée.

 

Suspension pour raisons médicales

7.1. Les abonnements de 3 mois, 6 mois ou 1 an peuvent être suspendu lorsque le Membre est en incapacité de faire participer au cours pour des raisons médicales, sous réserve des conditions définies ci-dessous :

L’abonnement ne peut être suspendu qu’après réception par MétamorphÔse d’un certificat médical valide attestant que le Membre est temporairement inapte à participer aux cours;

La délivrance du certificat médical doit se faire par courriel sur l’adresse info@lauthentiqueacademie.com ou par poste au siège social de MétamorphÔse ;

Il ne sera tenu compte du certificat médical que si ce dernier fait mention d’une période d’incapacité d’au moins un mois ;

La suspension est effective à partir de la réception par MétamorphÔse et n’a pas d’effet rétroactif ;

La suspension est pour une durée déterminée et se termine à la date indiquée sur le certificat médical fourni ;

Durant cette période, le Membre n’est redevable d’aucun paiement, à l’exception de la cotisation annuelle répartie sur douze mois. Dans tous les cas, la cotisation annuelle est due pour une année entière.

La durée restante de l’abonnement reprend après la période de suspension.

7.2. Si le Membre présente un certificat médical attestant qu’il est en incapacité de participer aux cours pour des raisons médicales pendant une durée indéterminée (étant précisé que cette durée doit être supérieure à 12 mois), MétamorphÔse résiliera l’abonnement à compter de la date de réception de la demande du membre, accompagnée du certificat médical.

Dans ce cas, le paiement du solde de la cotisation annuelle sera effectué.

7.3. Si le certificat médical n’est fourni qu’après l’ouverture d’une procédure judiciaire de recouvrement des cotisations dues, celui-ci ne sera plus accepté.

Résiliation

8.1. Abonnement annuel

L’abonnement annuel prend effet à compter de sa signature pour une période déterminée de douze mois.

8.2. Abonnement 3 mois, 6 mois.

Le contrat 3 mois ou 6 mois prend effet à compter de sa signature pour une période déterminée.

Dans les abonnements cités ci-dessus, les cotisations annuelles, frais de dossier et assurance sont dues. Chaque année, dès la prise d’effet de l’abonnement et ensuite à la date d’anniversaire annuel de l’abonnement.

8.3. Cotisation annuelle

La cotisation annuelle couvre obligatoirement une année entière, soit douze mois à compter de l’affiliation du Membre.

En aucun cas, la cotisation annuelle n’est résiliable ou remboursable.

8.4. Modification en cours de contrat

Dans le cas d’ouverture de nouveaux cours, le Membre qui justifie d’un déménagement peut demander à ce que le cours auquel il appartient soit modifié ou l’abonnement annulé en fournissant la preuve officielle d’un changement de lieu d’habitation . S’il souhaite prendre un autre abonnement dans un autre cours, il devra attendre la fin de celui-ci pour en changer.

8.6. Arrêt pour cas de force majeure

Par exception, le Membre qui justifie d’une circonstance exceptionnelle constituant un cas de force majeure (licenciement à l’initiative de l’employeur, etc.) peut introduire une demande d’arrêt et/ou de remboursement de l’abonnement auprès de MétamorphÔse qui y fera droit ou non à sa libre appréciation. La possibilité d’un remboursement complet ou d’un pro rata par exemple.

8.7. Motifs d’exclusion et d’arrêt pour comportement inapproprié

Tout membre présentant un comportement inadéquat (personne ayant consommé ou étant sous influence de l’alcool ou de substances illicites, comportement physique ou verbal violent ou portant atteinte à l’intégrité d’autrui, non-respect récurrent des règles ou des instructions dispensées par le(s) professeur(s), etc.) pourra être immédiatement exclu du cours.

Le cas échéant, sur décision motivée des fondateurs de MétamorphÔse, ce dernier appréciera l’opportunité d’exclure définitivement le Membre en tenant compte d’éléments factuels tels que la gravité des faits et la récidive.

Dans pareille situation et sans préjudice des poursuites pénales qui pourraient être engagées par MétamorphÔse ou par autrui, MétamorphÔse se réserve le droit de demander réparation du dommage subi sur le plan civil.

 

Horaires

9.1. Le Membre peut consulter les horaires d’ouverture des cours sur les réseaux sociaux, les dépliants, flyers ou le site internet qui leur sera communiqué.

9.2. MétamorphÔse est autorisé à fermer les clubs complètement ou partiellement pendant les jours fériés légaux.

En outre, les cours collectifs sont dispensés toute l’année selon l’horaire hebdomadaire (en présentiel ou en ligne) à l’exception des vacances scolaires pendant lesquels des cours spéciaux, stages, ateliers peuvent être organisés.

Considérant que L’Authentique est locataire des espaces dans lesquels sont dispensés les cours collectifs, une fermeture exceptionnelle peut résulter de l’horaire d’accès imposé par le bailleur.

De la même manière, MétamorphÔse est susceptible d’annuler exceptionnellement un cours pour des raisons impérieuses ou exceptionnelles.

9.3. Tous les cours sont programmés selon le calendrier scolaire francophone.

9.4. Au moment de la signature du contrat, les horaires de cours collectifs et les horaires d’ouverture sont indicatifs et susceptibles de modifications en cas d’absolue nécessité.

 

Responsabilité

10.1. MétamorphÔse décline toute responsabilité à l’égard de ses membres ou de tout tiers, à l’exception de (I) sa responsabilité éventuelle à l’égard de ses membres en cas de dol, de faute lourde ou de toute inexécution d’une des obligations principales au contrat dans le chef de l’organisation ou de son préposé ou de son mandataire, et de (II) sa responsabilité éventuelle en cas de décès ou de dommages corporels de ses membres en raison d’un acte négligent de MétamorphÔse.

10.2. Tout membre est personnellement responsable des accidents personnels et de ses effets personnels et a l’obligation d’être titulaire d’une assurance responsabilité civile (vie privée-familiale).

Ni MétamorphÔse, ni ses collaborateurs, bénévoles, préposés ou mandataires ne peuvent être tenus responsables en cas de perte, de dégât ou de vol d’effets personnels dans ou hors de l’enceinte des cours.

10.3 Le paiement de la cotisation annuelle implique l’affiliation du Membre auprès de MétamorphÔse comprenant notamment une assurance « accidents corporels » et une assurance « responsabilité civile envers les tiers » dont le contrat est géré par MétamorphÔse au bénéfice du Membre. L’affiliation est obligatoire pour chaque élève ou membre et ne peut en aucun cas être contestée. L’annulation de cours, stages, événements ou tout autre activité, indépendants de la volonté direct de MétamorphÔse, ne peuvent en aucun cas être un motif de réclamation ou de modifications du montant de la cotisation annuelle. Cela pour des raisons évidentes de gestion, impliquant les services affiliés tels que les banques, assurances etc.

 

Droit à l’image

11.1 Par son adhésion, sauf à s’y opposer par écrit auprès de MétamorphÔse, le Membre accepte que MétamorphÔse utilise les éventuelles photographies ou vidéo sur lesquelles il est susceptible d’apparaître, réalisées lors et dans le cadre des cours, événements et plus généralement toute activité organisée par MétamorphÔse, aux fins de promouvoir L’Authentique auprès du grand public, ou de diffuser les œuvres réalisées par celle-ci et ses membres, ce sans limite de temps et sans limite de moyen.

 

Droit intellectuel

12.1 MétamorphÔse est propriétaire de ses supports publicitaires, sites web, flyers et plus généralement tous ses supports médiatiques électroniques ou physiques, en ce compris leurs contenus textuels, photos ou vidéos. Tout reproduction est interdite et l’usage est à destination privée exclusivement.

12.2 Les droits, rentrées financières diverses, directes et indirectes découlant de réalisations, créations, spectacles, réalisations audiovisuelles ou toute autre oeuvre réalisée dans le cadre des activités de MétamorphÔse (liste d’activités non exhaustive ) incluant un ou plusieurs membres dans le cadre des activités de MétamorphÔse peuvent être utilisées pour la ventes ou une utilisation commerciale non limitée par L’Authentique et appartiennent exclusivement à MétamorphÔse et ses collaborateurs.

 

Force majeure et impossibilité

13.1 La force majeure peut être causale d’une impossibilité de fournir service dans le chef de MétamorphÔse.

Modification des conditions générales

14.1 Les présentes conditions générales sont susceptibles d’être modifiées par MétamorphÔse à tout moment. Il est apposé sur les présentes conditions générales leur date d’entrée en vigueur.

14.2. Après notification d’une nouvelle version des conditions générales, le Membre dispose de huit jours ouvrables pour former son éventuelle opposition aux nouvelles dispositions, ceci par courrier recommandé et de manière dûment motivée.

Dans ce même délai, le Membre peut demander à ce que la version antérieure des conditions générales demeure opposable.

 

Juridictions compétentes

15.1 Le droit belge est exclusivement applicable à tous les contrats conclus par ou avec MétamorphÔse.

15.2 En cas de litige à l’occasion d’un contrat conclu entre un Membre de MétamorphÔse, seuls les tribunaux de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles ou Nivelles sont compétents.

Les informations contenues sur les sites web et les autres supports de communication de MétamorphÔse sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

 

Conditions générales relatives à l’inscription aux stages de l’asbl MétamorpÔse asbl pour L’Authentique Académie.

Le fait de s’inscrire implique la connaissance et l’acceptation des présentes conditions générales ainsi que l’adhésion par chacun au règlement d’ordre intérieur et au respect des règles de conduite de vie en communauté.

Généralités

  • Les limites d’âge minimum et maximum sont définies pour chacun des stages. Les âges requis sont ceux atteints au premier jour du stage. Dans certains cas, un participant peut participer au stage si celui-ci est proche de l’âge requis pour y participer, sous couvert d’acceptation des responsables.
  • Le stagiaire doit être physiquement apte à entreprendre ce stage. Généralement, une bonne condition physique suffit. Dans certains cas, des aptitudes particulières sont requises et sont signalées pour chacun des stages concernés.
  • Les stages se déroulant par essence en extérieur seront maintenus en cas d’intempéries.
  • Suivant les nécessités de l’organisation, les stagiaires peuvent être transportés en véhicules (voiture,bus, minibus,…) vers les lieux d’activités.
  • L’autorisation de participer au stage de la personne exerçant l’autorité parentale, est indispensable pour les mineurs d’âge.
  • Les stages sont accessibles aux personnes de nationalité étrangère résidant ou non en Belgique. Veuillez prendre contact avec l’asbl pour effectuer l’inscription.

 

Sécurité

Afin de garantir une sécurité maximale aux participants, une maîtrise suffisante de la langue française est requise : les stagiaires doivent être capables de suivre une conversation courante et de saisir toutes les consignes données par les moniteurs. Si la connaissance du français s’avère insuffisante et met ainsi en péril le bon déroulement du stage, le participant ne sera pas autorisé à prendre part au séjour sportif et l’inscription sera donc refusée en raison de la nullité du consentement des parties, vicié par une erreur.

 

Vie privée

Dans le cadre de la mission d’encadrement sportif, d’animation et de développement personnel de l’asbl, les participants peuvent être amenés à être photographiés ou filmés pendant les activités du stage ou la vie quotidienne en internat. Ces photos ou vidéos sont susceptibles d’être utilisées pour la promotion des activités de MétamorphÔse asbl (affiches, dépliants, web, réseaux sociaux, etc.).

L’inscription au stage implique donc que vous autorisiez MétamorphÔse asbl à :

  • utiliser librement les photos et vidéos comportant l’image du stagiaire dans tout type de publication tel qu’énoncé ci-dessus ;
  • inclure et archiver ces photos et vidéos dans la base de données en ligne de l’asbl accessible au public librement ou par téléchargement.

Néanmoins, tout stagiaire ou la personne exerçant l’autorité parentale sur le stagiaire peut signifier son refus de la publication des photos individuelles le concernant par simple courrier ou courriel adressé à l’asbl MétamorphÔse. Tout stagiaire ou la personne exerçant l’autorité parentale sur le stagiaire peut également demander à info@lauthentiqueacademie.com la non publication du participant et ce, avant la publication des images et vidéos.

 

Bulletins d’inscription et délais

Les bulletins d’inscription se trouvent sur le site www.lauthentiqueacademie.com
Lorsqu’un stagiaire est mineur, il est impératif de fournir précisément les coordonnées de la personne responsable de l’inscription, qui s’engage à régler le montant du stage. Aucune demande de changement de date, de stage, de centre sportif, de lieu ne sera prise en considération, exception faite dans le cadre de circonstances particulières et dûment justifiées.

En internat, les inscriptions sont clôturées 6 jours calendrier avant le début du stage. En externat, elles le seront le jeudi qui précède le début du stage.

Toute inscription tardive sera soumise à l’acceptation éventuelle de la direction concernée.

 

Prix des stages

Les prix mentionnés comprennent l’encadrement, l’assurance, le prêt de matériel (à l’exception de l’équipement personnel et sauf mentions spécifiques pour certains stages), les droits d’entrée (visites, randonnées, bassin de natation, sauna, etc.) et de transports éventuels dans le cadre des activités prévues au programme du stage. Dans certains cas, les transports peuvent nécessiter un forfait qui n’est pas compris dans le prix de base du stage.

Pour les stages en internat, ils comprennent également l’hébergement et la restauration. Ils sont payables d’avance.
Attention, l’envoi d’un bulletin d’inscription rend votre inscription effective et entraîne l’obligation de verser le montant correspondant au stage choisi.

L’acompte et le solde du prix du stage devront être acquittés avant les dates mentionnées dans le mail qui vous est envoyé avec les modalités d’inscription.
En cas d’inscription tardive, après la clôture des inscriptions, il est indispensable de produire la preuve matérielle du paiement dès le premier jour du stage.

Cas particuliers : Certains stages peuvent être payés en plusieurs fois, cela en maximum 3 fois, dans un délai de 1 mois suivant la date de fin du stage en question. Cela sous couvert d’acceptation des responsables de l’asbl MétamorphÔse.

 

Réduction « famille nombreuse »

Vous pouvez bénéficier d’une réduction « famille nombreuse » de 10 % sur le prix du stage à partir du 2ème stagiaire inscrit. Pour ce faire, la demande doit obligatoirement être formulée au moment de l’inscription.

Le document à fournir pour justifier votre demande de réduction est :

  • Une composition de ménage délivrée par votre administration communale datée de l’année précédente au plus tard. Une nouvelle application mise en œuvre par le SPF – « Mon DOSSIER » -, permet dorénavant de télécharger gratuitement une composition de ménage. Ce document doit parvenir au centre concerné au plus tard 10 jours ouvrables après l’inscription. Passé ce délai, la réduction ne sera plus accordée.
  • MétamorphÔse ne permet pas l’obtention d’attestation fiscale pour la participation au stage. Ceux-ci sont privés. L’équipe est néanmoins active pour que cela puisse changer dans un futur proche. Vous bénéficiez néanmoins d’un remboursement de votre mutuelle.
    Annulation et remboursement

 

Annulation par le stagiaire

L’annulation de la participation au stage et le remboursement de l’inscription seront acceptés :

  • en cas de maladie ou d’accident préalable au stage, sur présentation d’un certificat médical daté au plus tard du premier jour du stage ;
  • en cas de maladie ou d’accident survenu au cours du stage, pour autant que l’accident ne soit pas la conséquence d’une imprudence, d’une désobéissance ou du non-respect des consignes données. Dans ce cas, le remboursement sera effectué comme suit :
    • frais d’hébergement et de restauration : remboursement des journées et nuitées restantes (sauf celle entamée) ;
    • droits d’inscription : remboursement de ces mêmes journées (en application du tarif journalier) ;
    • en raison de circonstances imprévues graves et motivées : une justification autorisée (attestation par exemple) sera demandée.

Dans tous les cas, la demande de remboursement et les documents justificatifs doivent être adressés à l’asbl immédiatement après l’annulation de votre participation. Une somme forfaitaire de 15 € pour frais administratifs sera retenue pour chaque annulation.

 

Annulation par MétamorphÔse asbl

En cas d’annulation d’un ou de plusieurs stages/formations par MétamorphÔse, celle-ci s’engage à rembourser l’intégralité du prix du stage, sans frais administratifs. Aucune indemnité ne pourra cependant être réclamée par le stagiaire ou par la personne responsable de l’inscription, ni par la personne exerçant l’autorité parentale sur le stagiaire.

 

Assurances

En complément de leur assurance maladie invalidité personnelle, les participants aux stages sont assurés par nos soins contre les risques en responsabilité civile et contre les accidents corporels qui surviendraient dans le cadre du stage. Il y a une couverture en cas de décès, invalidité permanente, invalidité temporaire et frais médicaux.

L’intervention de notre assurance est limitée au remboursement du coût des soins par référence au tarif de l’INAMI pour la part excédant les prestations légales de la mutualité ou de l’organisme qui en tient lieu.

Le vol n’est pas couvert par notre assurance.
Le remboursement des frais de réparation de lunettes et d’orthèse n’est pas prévu par notre assurance.
Il vous est loisible d’emporter votre propre matériel (sans pouvoir prétendre à une quelconque remise sur le prix du stage), celui-ci sera sous votre entière responsabilité et ne sera pas couvert par l’assurance de MétamorphÔse. Il vous est également loisible de souscrire une assurance complémentaire auprès d’un organisme de votre choix.

 

Modification du programme

Ces programmes sont donnés à titre indicatif. Ils peuvent subir des modifications, des aménagements, ou des annulations en fonction de critères techniques, d’impératifs de sécurité ou de conditions climatiques du moment. Dans ce cas, seuls les responsables de l’encadrement de MétamorphÔse sont habilités à prendre la ou les décisions nécessaires. Le cas échéant, nous vous en aviserons dans les meilleurs délais.

Malgré notre vigilance, des erreurs ont pu nous échapper, le programme vous est donc proposé avec les réserves d’usage.

 

Recommandations en matière de santé

Il est instamment conseillé aux stagiaires d’être en ordre de vaccination, notamment antitétanique.
Pour tous les sports et activités de plein air, il est nécessaire que les stagiaires se munissent de crème solaire, de lunettes de soleil et d’un couvre-chef.

 

Chaque stage doit faire l’objet d’une inscription individuelle.

Si vous désirez vous inscrire à plusieurs stages consécutifs, il convient de renvoyer autant de bulletins d’inscription que de stages souhaités. Les bulletins peuvent être photocopiés. Si plusieurs personnes souhaitent participer ensemble au même stage, les bulletins d’inscription doivent être renvoyés groupés. Chaque personne doit avoir une fiche d’inscription individuelle.

Dès réception de votre demande, MétamorphÔse vous enverra une confirmation. Les inscriptions ne seront définitivement validées qu’après réception d’un acompte dont le montant dépend du stage proposé. Le solde doit être payé dans les 10 jours suivant la demande d’inscription au stage. L’option gardée pour la place ne sera plus valide une fois ce délai dépassé.

 

Règlement d’ordre intérieur destiné aux stagiaires

Tout comme dans la pratique sportive ou durant les cours, ateliers ou animations, la vie en communauté implique des règles de savoir-vivre, tels que le respect de soi, des autres, la politesse, l’entraide et le partage. Ces valeurs font partie intégrante du projet pédagogique d’Actias Luna

Les stagiaires sont seuls responsables de leurs effets personnels. L’argent et les objets de valeur, les bijoux, accessoires électroniques, etc., ne sont pas nécessaires pour vivre un bon stage. Leur détention se fera sous l’entière responsabilité du stagiaire.

Afin d’éviter les abus et/ou dérives de tout ordre, la détention et l’usage des GSM, smartphones, tablettes et autres PC portables ne sont pas interdits, mais leur utilisation sera limitée. L’entière responsabilité de la détention d’un tel appareil incombe au stagiaire ou au responsable légal de ce dernier.
En cas d’infraction ou d’une utilisation non adéquate, l’appareil sera confisqué et rendu en fin de semaine.

Les sorties à l’extérieur du lieu-dit de stage ne sont pas autorisées en dehors des activités encadrées.

Les frais consécutifs à toute dégradation causée à l’environnement ou au matériel seront supportés par son ou ses auteurs.

Le bon déroulement et la réussite du stage dépendent du respect de ces quelques règles élémentaires. Leur non-respect peut entraîner le renvoi immédiat du stagiaire sans possibilité de recours ni de remboursement.

D’autres consignes spécifiques à chaque lieu de stage et à certaines activités (sportives ou non) peuvent être établies par le directeur ou le responsable des lieux.

Tout le personnel du lieu de stage ainsi que les animateurs restent disponibles en cas de problème pour vous aider à passer un excellent séjour.

La participation à toutes les activités organisées est obligatoire.
Le respect des horaires, des consignes de sécurité ainsi qu’une tenue adaptée à chaque moment de la journée sont nécessaires à la réussite du stage.

Il est demandé à chacun d’avoir une attitude correcte tant à l’égard des autres stagiaires qu’envers les moniteurs et membres du personnel de l’asbl, du lieu de stage, de respecter le matériel mis à disposition et de veiller à la propreté et l’ordre des lieux fréquentés.

Il se peut que l’on vous demande de donner un coup de main pour certaines tâches de la vie quotidienne. Merci de l’accepter avec le sourire.
« Sport, développement personnel et santé » sont indissociables : aucune consommation de tabac, d’alcool ou de substances illicites n’est tolérée parmi les stagiaires.

Le respect du sommeil de chacun est important pour une bonne pratique durant le stage. C’est pourquoi l’extinction des feux est généralement fixée à 22 h, 22h30 (en fonction de l’âge des stagiaires). Les stagiaires – tant filles que garçons – ne sont pas autorisés à se rendre dans les chambres des stagiaires de l’autre sexe.

Chaque stagiaire ou responsable du stagiaire déclare avoir pris connaissance du règlement d’ordre intérieur, des informations générales et que le stagiaire inscrit, a le niveau requis pour participer a ce stage et s’engage à régler le prix du stage dès réception d’une lettre d’acceptation.z